{"title":"Krótka forma","description":"Wybrane zbiory opowiadań dla tych z Was, którzy uwielbiają krótką formę.","products":[{"product_id":"hodor","title":"Mapa","description":"\u003cp\u003e7 opowiadań połączonych motywem piętnastowiecznej mapy świata.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Mapy niegdyś pokazywały znany świat i jego krańce, koiły lęk. Ale też rozpalały wyobraźnię. Białe plamy wzywały. Mapa Barbary Sadurskiej – literacko zadziorna i odświeżająca, narracyjnie łotrzykowska i nostalgiczna, konstrukcyjnie nielinearna i precyzyjnie domknięta – nie próbuje pokrywać wyślizganego przez pisarzy terytorium. Ona idzie znacznie dalej. Bawiąc, uczy. Ucząc, przeraża. Że tyle człowiek wie o sobie, ile pierwsi kartografowie wiedzieli o świecie” – Adam Pluszka.\u003c\/p\u003e","brand":"Nisza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40590748876939,"sku":"","price":26.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/mapa.jpg?v=1660285238"},{"product_id":"gasienica","title":"Gąsienica","description":"\u003cp\u003eOpowiadania Ranpo ewoluowały na przestrzeni lat – zaczynał od typowo detektywistycznych opowiadań w stylu Arthura Conan Doyle’a czy Agathy Christie, z czasem jednak zaczął przesuwać się w stronę opowiadań grozy à la Edgar Allan Poe (od niego również zapożyczył swój artystyczny pseudonim – Edogawa Ranpo wypowiedziane szybko brzmi niemal jak Edgar Allan Poe) i skupiał się na ciemnych zakamarkach ludzkiej psychiki. Wolał szokować, straszyć i zadawać zagadki, niż je rozwiązywać. Razem z tłumaczem antologii Dariuszem Latosiem wybraliśmy opowiadania, które najlepiej pokazują różne etapy jego pisarstwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWstęp do książki napisał Andrzej Świrkowski, który na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu bada twórczość Edogawy i jest chyba jedynym w Polsce „ranpologiem”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodobnie jak przy\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eZmierzchu\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ei\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eUkochanym równaniu profesora\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epostawiliśmy na współpracę z japońskim artystą przy ilustracji na okładce. Wybór był dla nas oczywisty: Suehiro Maruo, mangaka i malarz o niezwykle wyrazistym stylu, zaliczany do twórców nurtu\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eeroguro\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(z ang. „erotic grotesque”). Suehiro Maruo ilustrował również opowiadania Ranpo; stworzył mangę na podstawie właśnie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eGąsienicy\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ei kadr z tej mangi pozwolił nam wykorzystać na okładce naszego zbioru.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960718143627,"sku":"","price":37.8,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Gasienica_front-2.jpg?v=1666122674"},{"product_id":"grobowa-cisza-zalobny-zgielk","title":"Grobowa cisza, żałobny zgiełk","description":"Ten zbiór opowiadań to druga wydana przez nas książka Yōko Ogawy, autorki \u003cem\u003eUkochanego równania profesora\u003c\/em\u003e. Ale tym razem nie jest to ciepła, kameralna opowieść, a wybebeszająca emocjonalnie jazda bez trzymanki.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eGrobowa cisza, żałobny zgiełk\u003c\/em\u003e w tłumaczeniu Anny Karpiuk to przejmujące grozą opowiadania o tęsknocie, zazdrości i śmierci. Trzynaście powiązanych ze sobą opowieści, które wciągają nas w spiralę świata, z którego trudno uciec. Historia, która zaczyna się niewinnie – od słonecznego dnia i tortu z truskawkami, zabierze nas do pracowni kaletnika, szyjącego torbę na ludzkie serce, do ogródka pełnego marchewek w kształcie ludzkich dłoni i do muzeum tortur.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003eGrobowa cisza, żałoby zgiełk\u003c\/em\u003e to powieść szkatułkowa, która zachwyca tym bardziej, im głębiej zaglądamy do misternej szkatuły, w której autorka układa swoje przerażająco piękne opowieści. Wystarczy tylko uchylić wieczko…","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960718307467,"sku":"","price":35.1,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Grobowaciszaokladkagrzbiet12mmdodruk2022-1.jpg?v=1666122595"},{"product_id":"szkice-malajskie","title":"Szkice malajskie","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eSzkice malajskie \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eswoją nazwę zaczerpnęły od książki z anegdotami gubernatora brytyjskiej kolonii na półwyspie malajskim, Franka Swettenhama, z 1895 roku. W rękach Alfiana Sa’ata szkice te przeobrażają się w mikroopowiadania – migawki ze społeczeństwa malajskiego w Singapurze i rodzinnej Malezji. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eTu mały chłopiec zasypia w autobusie z paczką chrupiącego keropoku na kolanach, a parę stron dalej ojciec wspomina syna, trzymając w dłoniach jego dowód osobisty z symboliczną dziurką, przekłutą w urzędzie. Młoda kobieta szuka pracy, wierząc, że znajdzie miejsce, w którym z dumą będzie mogła nosić swój tudung. Zegar odmierza godziny, zaglądamy na kolejne ulice, ale nawet nocami życie toczy się dalej – \u003c\/span\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ew Singapurze nocną porą opowieści jest bez liku.\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e Alfian Sa’at pozwala nam dostrzec w nich prawdziwych Malajów i Malajki, pokazuje, jak żyją, o czym marzą i z jakimi trudnościami mierzą się na co dzień.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960718340235,"sku":"","price":36.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Szkice-malajskie_okladka.jpg?v=1666122515"},{"product_id":"ministerstwo-moralnej-paniki","title":"Ministerstwo moralnej paniki","description":"\u003cp\u003ePierwszy niejapoński tytuł w kolekcji wydawnictwa Tajfuny. \u003cem\u003eMinisterstwo moralnej paniki, to z\u003c\/em\u003ebiór opowiadań queerowej singapurskiej pisarki Amandy Lee Koe w tłumaczeniu Mikołaja Denderskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMinisterstwo moralnej paniki\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eto tytuł kultowy na singapurskiej scenie literackiej. Debiut nagrodzony w 2014 roku Singapore Literature Prize for Fiction i Singapore Book Award w 2016 roku zachwycił wszystkich. Nic dziwnego – w każdym opowiadaniu autorka przekracza literackie normy, łamie społeczne tabu, żeby – koniec końców – napisać o tym, co w życiu najważniejsze. O miłości(ach): tych zapomnianych, przegranych, nieakceptowanych. Niewidzialnych granicach między nami, które boimy się przekraczać. Społecznych problemach, o których nadal można mówić głośno tylko w formie literackiej zabawy. Historii – z różnych perspektyw, głosami tych, którzy zazwyczaj są uciszani. O tym, że wcale nie każdy czuje się w domu u siebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAmanda Lee Koe pisze jednocześnie z pazurem i poetycko, zaczepia, żeby chwilę później wzruszyć. Przedstawia postaci różnych kultur, wierzeń i języków, których drogi krzyżują się na krótką chwilę w dynamicznym, tętniącym życiem singapurskim mieście-państwie. Ale każda z czternastu opowieści rezonuje w nas jeszcze długo po tym, gdy przewrócimy ostatnią stronę.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960718405771,"sku":"","price":35.1,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Ministerstwo-moralnej-paniki_978-83-955300-6-7.jpg?v=1666122824"},{"product_id":"ogrod","title":"Ogród","description":"\u003cp\u003ePajęcze lilie, gekon przyklejony do szyby, mąż na rodzinnym spacerze w zoo, piskorze w nieczynnej studni, teściowie, mrówki, pająk na ścianie i córka, pasjami zbierająca żołędzie… Natura u Hiroko Oyamady ma szczególne znaczenie. Kwiaty stają się złowieszczym omenem, światy zwierząt i ludzi zlewają się, a roślinność odzwierciedla stan ducha bohaterów. W wypełnionych pulsującą, żywą przyrodą opowiadaniach zarysowana jest nasza codzienność: z jej absurdami, duszącymi normami społecznymi i emocjami, które trudno ubrać w słowa. Zaś najbardziej niepokojącym i niezrozumiałym gatunkiem okazujemy się my sami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOgród\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003eto zbiór piętnastu opowiadań po raz pierwszy dostępnych w tłumaczeniu – historii o rodzinie, macierzyństwie, starości, o skomplikowanych relacjach z bliskimi. Hiroko Oyamada jest wybitną obserwatorką codzienności, a z pozornie nieznaczących obrazów i podsłuchanych dialogów potrafi utkać tekst o szokująco mocnym przesłaniu. Pisze w sposób, którego nie da się podrobić. Przejmujący dreszczem, czasem zaskakująco zabawny, a czasem obezwładniający kakofonią dźwięków\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOgród\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003ewciąga czytelnika w gąszcz znaczeń i nie pozwala odejść aż do ostatniej strony.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960718471307,"sku":"","price":37.8,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Ogrodokladkagrzbiet16mmdodruk2022-1.jpg?v=1666123487"},{"product_id":"ukladane","title":"Układ(a)ne","description":"\u003cp\u003eTakiej japońskiej prozy w Tajfunach jeszcze nie było! Zbiór opowiadań jednej z najbardziej awangardowych i podziwianych współczesnych pisarek po raz pierwszy w tłumaczeniu – to prawdziwa światowa premiera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorporacyjne mrówki w wielkim biurowcu zdradzają swoje największe sekrety; każde piętro to kolejni bohaterowie, różni, ale pod wieloma względami podobni do swoich kolegów z innych pięter. Zaglądamy przez okna, podsłuchujemy, ale nowe postacie nakładają się na te nam już wcześniej znane, nawarstwiają, żeby chwilę później się rozwarstwić.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŚledzimy dziewczynę, która wkrótce bierze ślub; ale każde spotkanie to inna bohaterka, inne okoliczności. Kto tu jest kim? O co tak naprawdę chodzi? Słuchamy protestujących kobiet w parku, przyglądamy się bohaterce, która zakopuje kolejne i kolejne przedmioty w ogrodzie, żeby poradzić sobie… no właśnie, z czym?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBohaterowie Aoko Matsudy nie mają imion. Każdy może być każdym, albo kimś zupełnie innym. To labirynt, który przypomina raczej poukładane na sobie kolejne warstwy, a w nich kolejne opowieści – niczym tytułowe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePojemniki\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ez jednego z opowiadań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eUkład(a)ne\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eto słodko-gorzkie spojrzenie na współczesny świat, w którym wszyscy jesteśmy do siebie tak podobni, że aż tacy sami. Matsuda przedstawia dylematy kobiet we współczesnym społeczeństwie, absurdy życia korporacyjnego, presji i zobowiązań; pisze o miłości i mniejszościach, kobietach, ale i mężczyznach, ale zawsze w niespodziewany i humorystyczny sposób. W swoich tekstach bawi się formą i strukturą: bohaterowie zmieniają kształty i postać, proza zamienia się w dramat, a poważne tematy nabierają lekkości. Literacki majstersztyk pełen zabaw słownych i rytmu, który sprawia, że teksty wwiercają się w nas i zostają tam na długo.\u003c\/p\u003e","brand":"Tajfuny","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960718667915,"sku":"","price":37.8,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Tajfuny_Uklad_a_ne_okladka_dodruk_awers-rewers_28-VI-2022-1.jpg?v=1666124127"},{"product_id":"male-historie-z-duzych-miast","title":"Małe historie z dużych miast","description":"\u003cp\u003eWarszawa, Kolkata, Paryż, Hanoi… duże miasta, jeszcze większe kontrasty. Osiem historii ze światowych metropolii, gdzie tradycja zderza się z nowoczesnością, tolerancja z uprzedzeniem, a marzenia z prozą życia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzypadkowe zdarzenia łączą losy bohaterów z różnych światów. Trzy odmienne biografie, trzy inne spojrzenia. W paryskiej opowieści Anna ucieka od przeszłości, zaś jej sąsiad Philippe ciągle w niej żyje. Nocna wizyta Hoo i Floo obudzi stare demony, ale również przypomni, co jest najważniejsze w życiu. Dla Jessiki Hanoi jest przystankiem do lepszego świata, z kolei dla Burany otwartą raną, która mimo upływu lat, nadal krwawi. Yankowi wypadek, który połączy losy protagonistów wietnamskiego wątku, uświadomi, jak mało wie o żyjących wokół niego ludziach. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003eAutorka \u003cem\u003eMałych historii z dużych miast\u003c\/em\u003e zabiera nas w szczególną podróż – do brazylijskiej faweli, obozowiska bezdomnych w Paryżu czy do świata zamożnych kobiet w Teheranie. Opowiada o bólu, strachu, frustracji, ale też o tych chwilach szczęścia, które zawsze za krótko trwają.\u003c\/p\u003e","brand":"Wyszukane","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960718897291,"sku":"","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/male-historie-z-duzych-mi.jpg?v=1666095555"},{"product_id":"piramidy-dni","title":"Piramidy dni","description":"\u003cp\u003eNagrodzony zbiór opowiadań doskonałej litewskiej nowelistki Dainy Opolskaitė.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzyrodnie siostry nawiązują relację po latach, chłopak próbuje odnaleźć się w roli ojca, dziewczynka przeżywa swoją pierwszą miłość, kobieta cierpi po stracie ukochanego – takich ludzi spotykamy na co dzień. Opolskaitė wybiera te osoby z tłumu, aby przyjrzeć się ich losom i o nich opowiedzieć. Stawia pytanie, czy jesteśmy odpowiedzialni za wszystko, co spotyka nas w życiu. Historie, które przypominają, że życie składa się czasem z samych zerwanych połączeń telefonicznych..\u003c\/p\u003e","brand":"Marpress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960720896139,"sku":"","price":18.61,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/piramidy.jpg?v=1666093041"},{"product_id":"doktor-bianko","title":"Doktor Bianko","description":"\u003cp\u003eDruga książka Maćka Bielawskiego, autora, który dotąd publikował między innymi w magazynie „Ha!art” oraz „Wysokich Obcasach” (wyróżnienie w konkursie na opowiadanie \u003cem\u003eMoja droga\u003c\/em\u003e). Bielawski zadebiutował dobrze przyjętymi przez krytykę \u003cem\u003eTwardymi parapetami \u003c\/em\u003e(2016), jest też laureatem nagrody głównej w konkursie na najlepsze opowiadanie organizowane przez Międzynarodowy Festiwal Opowiadania. W mijającym roku nagrodzony tekst – \u003cem\u003eKoziołek \u003c\/em\u003e– (który również wejdzie do przygotowywanego zbioru) trafił na sceniczne deski w reżyserii Marty Streker, dramaturgię inscenizacji przygotowała Agnieszka Wolny-Hamkało.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW prozie Bielawskiego stykamy się ze światem widzianym w mikroskali, z czułością i empatią, która pozwala narratorowi pokazać bohaterów bez wszechobecnego dydaktyzmu czy błyskawicznej, i w związku z tym często niesprawiedliwej, oceny. Bielawski jest uważnym słuchaczem, który wiedzie czytelnika w zupełnie inną stronę, niż się spodziewamy. Z premedytacją wycisza dramaty, a poprzez dobór tematyki: codzienność, prowincjonalność – niejako zachęca do pozostawania na uboczu.\u003c\/p\u003e","brand":"Książkowe Klimaty","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960721551499,"sku":"","price":24.65,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/doktorbianko.jpg?v=1666438149"},{"product_id":"historie-z-ojczyzny","title":"Historie z ojczyzny","description":"\u003cp\u003eAyfer Tunç w swojej książce poszukuje odpowiedzi na pytania: Czym jest ojczyzna? Co jest istotą narodu? Czy wspólne pochodzenie łączy, czy raczej dzieli – i czym właściwie jest owo wspólne pochodzenie? Autorka stara się stworzyć portret socjologiczny społeczeństwa tureckiego w całej jego różnorodności. Poprzez historie zwykłych ludzi ukazuje jego mentalność, zalety i wady, nie waha się przy tym poruszać tematów wstydliwych czy niewygodnych. Nie ukrywa niechlubnych wydarzeń. Nie ocenia, nie krytykuje i nie chwali, pozostawiając czytelnikowi miejsce na własne przemyślenia. \u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePod względem formalnym \u003cem\u003eHistorie z ojczyzny\u003c\/em\u003e stanowią nawiązanie do opowiadań znanego tureckiego pisarza Refika Halita Karaya, wydanych w 1919 roku pod tym samym tytułem. Wyważony – ale nigdy chłodny – styl autorki, pełen wymownych niedomówień i zaskakujących obrazów, sprawia jednak, że książkę tę możemy czytać nie tylko jako dialog z dawniejszymi czasami, ale też jako przejmujące świadectwo teraźniejszości.\u003c\/p\u003e","brand":"Książkowe Klimaty","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960721813643,"sku":"","price":25.5,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/historiezojczyzny.jpg?v=1666438117"},{"product_id":"fonos-zbrodnia-po-grecku","title":"Fonos. Zbrodnia po grecku","description":"Teksty w antologii zostały dobrane tak, by pokazać bogactwo i pomysłowość gatunku – greckiego opowiadania kryminalnego. Dwa pierwsze, z początku lat 60. XX wieku, są już klasyczne, pozostałe jedenaście powstało najwyżej dwie dekady temu. Większość pisarzy jest wciąż aktywna, znaczna część nieznana polskiemu czytelnikowi. Aby zapewnić różnorodność stylu, właściwie każdy tekst został przełożony przez inną tłumaczkę bądź innego tłumacza.\n\n„Zwraca uwagę fakt, że zdecydowana większość spośród prezentowanych w tomie zbrodni odbywa się w kontekście rodziny. Nie rodu czy całej sieci krewnych, które zgodnie z ustaleniami antropologów kultury tradycyjnie wyznaczają tak prywatną, jak i publiczną sferę życia Greków, ale rodziny nuklearnej, postrzeganej często w kategoriach freudowskiego trójkąta ról: rodziców i dziecka. W antologii wyróżniają się zwłaszcza rodzinne zbrodnie międzypokoleniowe: matka zabija syna, który publicznie ją upokorzył, inna córkę, gdy ta – w jej mniemaniu – splamiła honor rodziny.”\n \n(z posłowia Ewy Róży Janion)\n \n„Grecy to specjaliści od zbrodni. Ci antyczni i współcześni też. Zaczytajcie się na śmierć.” Mariusz Czubaj\n \nSpis treści:\nJanis Maris, \u003cem\u003eList bez nadawcy\u003c\/em\u003e, tłum. Beata Żołkiewicz-Siakantaris\n\nDimitirios Chadzis, \u003cem\u003eDetektyw\u003c\/em\u003e, tłum. Paweł Krupka\n\nDimitris Nolas, \u003cem\u003eZardzewiały nóż\u003c\/em\u003e, tłum. Ewa T. Szyler\n\nChristos A. Chomenidis, \u003cem\u003eHotel Kalmuchos\u003c\/em\u003e, tłum. Przemysław Kordos\n\nPetros Markaris, \u003cem\u003eFrappe\u003c\/em\u003e tłum. Nina Trzaska\n\nAndreas Apostolidis, \u003cem\u003eŚmierć pani Kareki\u003c\/em\u003e tłum. Kaja Raszewska\n\nAmanda Michalopulu, \u003cem\u003eZaufanie\u003c\/em\u003e tłum. Alicja Kotecka\n\nDimostenis Papamarkos, \u003cem\u003eDo t’ a pres kotssidete\u003c\/em\u003e tłum. Dorota Jędraś\n\nTanasis Waltinos, \u003cem\u003eFuradan\u003c\/em\u003e tłum. Dorota Jędraś\n\nKaterina I. Papandoniju, \u003cem\u003eCiemna winda. Instrukcja użytkowania\u003c\/em\u003e tłum. Katarzyna Rowińska\n\nTitina Daneli, \u003cem\u003eKto zabił d’Artagnana\u003c\/em\u003e tłum. Małgorzata Borowska\n\nAndonis Jeoriju, \u003cem\u003eKrzyż\u003c\/em\u003e tłum. Michał Bzinkowski\n\nHilda Papadimitriju, \u003cem\u003eKomboloj w ziemi\u003c\/em\u003e tłum. Rita Winiarska\n\nEwa Roża Janion, \u003cem\u003ePosłowie\u003c\/em\u003e","brand":"Książkowe Klimaty","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960722665611,"sku":"","price":35.7,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/fonos.jpg?v=1666438071"},{"product_id":"opowiadania","title":"Opowiadania wybrane","description":"\u003cp\u003eWybrała, przełożyła i posłowiem opatrzyła Magda Heydel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„[…] w eseju z 1934 roku T.S. Eliot przyznał opowiadaniu Mansfield \u003cem\u003eRozkosz \u003c\/em\u003emiejsce równe \u003cem\u003eZmarłym \u003c\/em\u003eJoyce’a i \u003cem\u003eThe Shadow in the Rose\u003c\/em\u003e Garden Lawrence’a. W klasycznym studium gatunku, \u003cem\u003eThe Lonely Voice \u003c\/em\u003ez 1962 roku, Frank O’Connor stawia ją (zresztą jako jedyną kobietę) obok takich autorów opowiadań jak Czechow, Kipling, Joyce, Lawrence i Hemingway. O miejsce należne Mansfield wśród twórców modernizmu upomina się w pracy z 1991 roku Sydney Janet Kaplan, pisząc, że wobec obowiązującej przez lata wizji krytycznej, uznającej jedynie wąską i wyłącznie męską reprezentację modernizmu, wysiłek krytyki feministycznej skoncentrował się na zapewnieniu miejsca w kanonie Virginii Woolf. Kaplan podkreśla, że zabrakło świadomości, iż znane z prozy Woolf odkrywcze innowacje narracyjne, takie jak opowiadanie bez fabuły, elementy strumienia świadomości i monologu personalnego czy skupienie na «momencie» psychologicznym, pojawiły się w opowiadaniach Mansfield wcześniej niż u autorki \u003cem\u003ePani Dalloway\u003c\/em\u003e. Przy okazji niedawnego wydania \u003cem\u003ePreludium\u003c\/em\u003e William Boyd stwierdza wprost: «To, co uznajemy za kwintesencję Virginii Woolf, avant la lettre było już u Mansfield. Tak jak Czechow dał życie Mansfield, tak Mansfield dała życie dojrzałemu stylowi Woolf».\u003cbr\u003e(fragment posłowia)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Byłam zazdrosna o jej twórczość – to jedyna twórczość, o jaką kiedykolwiek byłam zazdrosna”.\u003cbr\u003eVirginia Woolf\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Serce bije mi tak, jakbym czekał, że otworzy mi sama Katarzyna Mansfield. […] Czy potrafiłbym ten widok stąd opisać tak prosto i naturalnie jak ona? Dobra prawdziwa proza jest jak suknia od Paquin lub Molyneaux: niby nic, a jest w tym wszystko. Coś zupełnie nieuchwytnego”.\u003cbr\u003eAndrzej Bobkowski\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Opowiadanie Katherine Mansfield \u003cem\u003eRozkosz\u003c\/em\u003e. Czytam je co roku w lutym i przywraca ono mojemu życiu poczucie porządku i harmonii”.\u003cbr\u003eAndré Aciman\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpis treści:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNiemcy przy stole\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBaron\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJak uprowadzono Pearl Button\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMała guwernantka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePreludium\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKiszone ogórki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJe ne parle pas français\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozkosz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePsychologia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilmy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMężczyzna bez temperamentu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanna Brill\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCórki świętej pamięci pułkownika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŻycie Starej Parker\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJej pierwszy bal\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarriage à la mode\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNad Zatoką\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodróż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarden party\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDomek dla lalek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiliżanka herbaty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMucha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKanarek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Officyna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960725024907,"sku":"","price":21.16,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Opowiadania-Mansfield_978-83-66511-19-4.jpg?v=1666094148"},{"product_id":"parabole-milczenia","title":"Parabole milczenia","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eZnakomite opowiadania; niby to jest taki prosty realizm, ale jednak przełamywany wycieczkami w stronę klasyków pokroju Juana Rulfo. ale nawet jakby to był prosty realizm, to szczerze powiem: każde właściwie opowiadanie jest tutaj jak cios; wiecie, coś jak przy lekturze najlepszych zbiorów Carvera – każde wystarcza za 400-stronicową powieść, bo Parra umie skondensować życie na 10-15 stronach, do tego choć początkowo wydawać się może, że to rzecz bardzo „męska”, potem okazuje się, że wrażliwość Parry sięga w bardzo różne rejony i sytuacje (od quasi-utopii socjalistycznej, po znakomity portret starzenia)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eKsiążka znajduje się w kolekcji \"Wybór\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCieślika\", w ramach której Krzysztof Cieślik, tłumacz, krytyk i redaktor, poleca swoje ulubione książki.\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMężczyzna czatujący w ciemności, by dokonać zemsty. Grupa biedaków, którzy postanawiają zająć kawałek pustyni. Piękna prostytutka, którą zarazem kocha i nienawidzi całe miasto. Drobny handlarz narkotyków szukający wsparcia u tajemniczych świętych. Kobieta zagubiona na cmentarzu w burzliwą noc po Dniu Zmarłych. Dziewięć opowiadań. Dziewięć historii. Dziewięć skoków w głęboki Meksyk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRole głównych bohaterów obsadza Eduardo Antonio Parra zwykłymi ludźmi: to prości rolnicy i robotnicy, ofiary przemocy, ale też kryminaliści i członkowie półświatka. W ich losach przegląda się rzeczywistość Meksyku początku XXI wieku, kraju, który kapituluje wobec wszechobecnych karteli i korupcji. Ale to nie sensacje rodem z pierwszych stron gazet wypełniają te opowieści, tylko historie jednostek, które czasem walczą o godność, a czasem już tylko o przetrwanie. To proza skonstruowana z mistrzowską precyzją, oszczędna, celna, która potrafi przybrać tony liryczne, lecz bywa też lapidarnie oschła, a niekiedy staje się wręcz hipnotyczna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParra nawiązuje do wielkich twórców literatury meksykańskiej – jak choćby Carlosa Fuentesa czy Juana Rulfo – pozostając zarazem twórcą na wskroś współczesnym.\u003c\/p\u003e","brand":"Officyna","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960725123211,"sku":"","price":21.16,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Parabole_milczenia_978-83-66511-68-2.jpg?v=1666094260"},{"product_id":"swiece-w-poganskim-gaju","title":"Świece w pogańskim gaju","description":"Ta książka powstała z radości pisania i dla radości powinna być czytana – twierdzi twórca serii książek Stehlík – Mariusz Szczygieł. Wyobraźnia czeskiego autora, znanego z utworów humorystycznych, to studnia bez dna. Studnia nonsensów oczywiście! Tytuły opowiadań –  takie jak \u003cem\u003eTaniec śmierci. Opowieść stałego klienta gospody Na Rozkoszy przy stole gospody Na Rożku\u003c\/em\u003e albo \u003cem\u003eMania, puść mnie! Horror minimalistyczny\u003c\/em\u003e lub \u003cem\u003eMiłość w leju po bombie\u003c\/em\u003e – oddają szalony charakter tej książki.\n\nKochanka zawiadamia żonę, że jej niewierny mąż zmarł podczas tajnej schadzki… Pewna kobieta sprawia, że jej rywalkom przyrastają do rąk parasolki… Koty okazują się reinkarnacjami znanych osobistości… Chrapanie grubego redaktora przypomina odgłos kobiecego orgazmu, w związku z czym… Architekt dla oszczędności wprowadza się wraz z kochanką do swojej żony i dzieci… Ubecy odnajdują drogę do świętości… – Jiří Kamen mnoży absurdalne historie, żeby zdemaskować naszą pokrętną naturę.\n\nZbiór opowiadań \u003cem\u003eŚwiece w pogańskim gaju\u003c\/em\u003e w tłumaczeniu Elżbiety Zimnej reprezentuje taką literaturę, jakiej bardzo brakuje w Polsce: rozrywkową i beztroską, ale jednocześnie ironiczną i przenikliwą.\n\nTłumaczenie dofinansowane ze środków Ministerstwa Kultury Republiki Czeskiej.","brand":"Dowody na istnienie","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40960734068875,"sku":"","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Jiri_Kamen_Swiece_w_poganskim_gaju_okladka-www.jpg?v=1666087330"},{"product_id":"intymnosci","title":"Intymności","description":"Rozgrywające się między innymi w Belfaście i Londynie opowiadania to przede wszystkim historie kobiet tworzące mozaikę, w której narracja budowana jest przez złe decyzje, tragiczne wydarzenia, konflikty społeczne i polityczne, jak również najtrudniejsze, osobiste. Bohaterki często wikłają się w słodko-gorzkie, tragikomiczne i dramatyczne sytuacje, z determinacją próbując przetrwać, rozwijać i stać się takimi kobietami, jakimi pragną być. Bohaterki Caldwell to studentka, która zażywa zamówioną online „pigułkę dzień po”, Amerykanka w podróży z kościelną grupą do Dublina przed referendum aborcyjnym, młode matki…\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCaldwell to ważny literacki głos we współczesnej literaturze irlandzkiej, nie musi uciekać się bowiem do lingwistycznych fajerwerków, woli czasem niedopowiedzianą, konwersacyjną prozę, czułą na język potoczny. Jest pisarką zainteresowaną codziennymi smutkami i uważną obserwatorką. To opowiadania o miłości, utracie, wygnaniu, o nowych początkach i życiu z dala od domu, a także o matkach i dzieciach, o których autorka pisze w czuły, przejmujący sposób.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e„Momenty, nienazwania, chybotanie. To słowa-klucze tego tomu opowiadań, który czyta się jak powieść. Jest tu bowiem główny zbiorowy bohater – Dziwne Uczucia. Tak delikatne, że staramy się je ignorować. Lucy Caldwell natomiast starannie je kolekcjonuje i w ten sposób powstało jej opus magnum: książka o nieuchwytnościach codzienności”. – Małgorzata Halber","brand":"Pauza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40964803264651,"sku":"","price":33.91,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/intymnosci.png?v=1666446618"},{"product_id":"trzymam-wilka-za-uszy","title":"Trzymam wilka za uszy","description":"Trzymam wilka za uszy wciąga czytelników w świat oryginalnych i przewrotnych historii o kobietach, które znalazły się w trudnych sytuacjach życiowych. Mistrzowskie i hipnotyzujące opowieści bezlitośnie obnażają współczesny świat z jego mizoginią, uprzedzeniami i wszechobecną przemocą. Dziwne i czasem straszne historie, choć niepozbawione charakterystycznego dla autorki humoru, współgrają z lękami przenikającymi każdy aspekt naszego życia.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePowolne odchodzenie rodzica, niełatwa podróż na Islandię z siostrą, która później zostaje postrzelona przez szaleńca, zaginięcie i spotkanie po latach, nienawiść wobec kobiet – to okoliczności, w których bohaterki opowiadań Laury van den Berg zostają skonfrontowane z własnym życiem, smutkiem i utratą. Trudno im się pogodzić z własną nietrwałością, ale czytelnikowi nie przeszkadza to w zaakceptowaniu przemijania i w znalezieniu sensu w chaosie. Każde z jedenastu opowiadań zawartych w tym zbiorze niesie ze sobą tak wielki ładunek emocjonalny i fabularny, że mogłoby być mikropowieścią. To zacierające granice między rzeczywistością a fantazją, pełne niuansów i niepokojące opowieści o byciu kobietą tu i teraz i o mrocznych realiach współczesnego życia.","brand":"Pauza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40964808933515,"sku":"","price":29.66,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/trzymam.jpg?v=1666448356"},{"product_id":"niepoprawna-mnogosc","title":"Niepoprawna mnogość","description":"Antologia dwudziestu czterech najlepszych, najbardziej reprezentatywnych opowiadań współczesnych pisarzy irlandzkich, pod redakcją nagradzanej autorki i dramatopisarki Lucy Caldwell. W większości autorkami opowiadań są kobiety urodzone i wychowane w Irlandii Północnej, ale i takie, które do Belfastu przybyły i tu postanowiły żyć i tworzyć. W antologii znalazły się opowiadania m.in. Eimear McBride, Sally Rooney, Yan Ge, Nicole Flattery, Kit de Waal czy Lisy McInerney, Kevina Barry’ego czy Paula McVeigh.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNiepodważalnym walorem tego zbioru są wybitni polscy tłumacze, którzy postanowili przybliżyć polskiemu czytelnikowi współczesną prozę irlandzką, w szczególności w jej krótkiej formie. Znajdziemy tu tłumaczenia Łukasza Buchalskiego, Krzysztofa Cieślika, Anny Dzierzgowskiej, Dobromiły Jankowskiej, Michała Kłobukowskiego, Jerzego Kozłowskiego, Moniki Skowron, Łukasza Witczaka, Agi Zano oraz Jacka Żuławnika.","brand":"Pauza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40964809490571,"sku":"","price":29.66,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/niepoprawna.jpg?v=1666447670"},{"product_id":"fauna-polnocy","title":"Fauna Północy","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eW środku nocy pociąg staje nagle na torach, wysiada z niego samotna kobieta i rusza w głąb lasu. Niekochana przez ojca dziewczynka odnajduje poczucie bezpieczeństwa w otoczeniu wyimaginowanych zwierzątek.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWieczorami Anna czeka na powrót Davida z pracy, ale ten się spóźnia; czy mężczyzna wróci i kim tak naprawdę jest tytułowa dziewczyna?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eSześć opowiadań o faunie Północy\u003c\/b\u003e zamieszkują zwierzęta: lisy, płetwale błękitne, szczupaki, koty, ptaki. I ludzie, którzy tęsknią za możliwością przemiany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Symetria mroku i przejrzystości w \u003ci\u003eFaunie Północy\u003c\/i\u003e przypominają kocie widzenie nocą. A połączenie uduchowionej natury, istotnej roli zwierząt i zjawisk nadprzyrodzonych tworzy zupełnie nowy rodzaj prozy ekologicznej”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e– „Expressen”\u003c\/p\u003e","brand":"Pauza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40964814798987,"sku":"","price":29.66,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Fauna.jpg?v=1666438027"},{"product_id":"madame-zero","title":"Madame Zero","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003ePremierowy wybór prozy wielokrotnie nagradzanej brytyjskiej pisarki Sarah Hall. Niezwykły zbiór zmysłowych, czasem mrocznych opowiadań, które rozgrywają się w zaskakujących krajobrazach – wiejskich, przemysłowych, psychologicznych – nieustannie rezonujących niepokojem.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzy akcja toczy się podczas apokaliptycznej burzy, na lokalnym basenie czy w sali operacyjnej, opowiadania Hall zamieszkują głęboką krainę między naturą a miastem, codziennością a surrealizmem, ludźmi a zwierzętami.\u003c\/p\u003e","brand":"Pauza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40964818894987,"sku":"","price":29.66,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/madame.png?v=1666447490"},{"product_id":"gowno-sie-pali","title":"Gówno się pali","description":"Jak bardzo różnią się od siebie chłopcy i dziewczynki, mężczyźni i kobiety?... Czy w ferworze walki płci w ogóle jest możliwy pokój? Zbiór \u003cem\u003eGówno się pali \u003c\/em\u003eto pełna ciepłego humoru odpowiedź na te pytania.\n\nW dwóch pierwszych opowiadaniach spotykamy m. in. staruszków, którym typowo męska skłonność do rywalizacji wcale nie przeszła z wiekiem, dziewczynkę, zdecydowaną na operację zmiany płci, dziewięciolatka, który posiusiał się w nocy do łóżka, mamusię „anioła”, dziadka, którego przy piwie, rumie i kartach dopadł atak kamieni nerkowych i wiele innych, niemniej barwnych postaci...\n\nW trzeciej części książki autor opisuje historię miłości dwojga ludzi od szkoły podstawowej aż po kryzys wieku średniego.\n\nMnóstwo knajpianych anegdot, zabawnych przygód z młodości, walka o niezależność w czasach byłego reżimu...\n\n\u003cem\u003eGówno się pali \u003c\/em\u003eto książka kilkanaście razy wznawiana za naszą południową granicą. Na jej podstawie został nakręcony kultowy film \u003cem\u003ePelíšky\u003c\/em\u003e(polski tytuł \u003cem\u003ePod jednym dachem\u003c\/em\u003e) w reżyserii Jana Hřebejka.\n\nFragment książki (wstęp)\n\n„Dziewczynki siedziały po prawej, chłopcy po lewej. (...) Z sekcji dziewczęcej dobiegał szczebiot. Podawały sobie nawzajem jakieś pluszowe zwierzątko, powtarzając ciągle:\n\n– Jeeej, pokaż mi go jeszcze raz! Ale słodziutki! Mi też go podaj! Boże, ale słodziutki!\n\nPluszowy potwór z przygłupawym uśmiechem wędrował z rąk do rak, za każdym razem wywołując nową falę zachwytu. Trwało to jakieś pół godziny.\n\nNa siedzeniach za mną siedzieli dwaj chłopcy, okularnicy z wysokimi czołami. Ich rozmowa trwała całą trasę Paryż-Praga. Całkowicie poważnie i ze wszystkich stron rozpatrywali problem, czy gówno się pali?\n\nDwa światy podzielone tylko wąskim przejściem...”","brand":"Afera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40964874272907,"sku":"","price":22.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Gowno_sie_pali_wznowienie_72dpi_rgb.jpg?v=1666169385"},{"product_id":"zniknac","title":"Zniknąć","description":"Kuba ma sześć lat, osiem miesięcy i trzynaście dni. Pomijając fakt, że brat go nie lubi, a tata za bardzo nie zwraca na niego uwagi, nic złego mu się w życiu nie dzieje. Po prostu nie lubi treningów i nie lubi brata, Martina, jak go straszy. Kuba jest cały jaśniutki i strasznie mały jak na swój wiek.\n\nNie lubi jeść. Czasami wyrzuca przez okno. Ale potem już się boi, bo raz kawałek mięsa spadł na parapet sąsiadów z dołu. Kuba ma dla siebie całą mamę, Martin całego tatę i każdy z nich chciałby też kawałek tego drugiego rodzica.\n\nVojta jest rudy i wycina z papieru modele okrętów. Mama mówi, że kiedy wycina, nic do niego nie dociera. Nie za bardzo to kuma, ale przywykła. Siostra, Pavla, nie przywykła, a to dlatego, że jest strasznie głupia. Ale to tak naprawdę strasznie. Uczy się na kucharkę i już teraz jest okropnie gruba.\n\nVojta ma jedenaście lat, Pavlína szesnaście, ale i tak by go nie dogoniła, on biega szybciej.Vojta i Pavla mieszkają z mamą. Tata Vojty podobno jest marynarzem i służy na statku gdzieś za granicą. Tata Pavlíny mieszka w Stanach i czasem wysyła jej paczki, ale też jest dupkiem.\n\nHelena sama wychowuje Jiříka. Tata nie za bardzo chce go widywać. Jego pech, idiota. Ale płaci.\n\nHelena ma młodszą siostrę, Hanę, ale nigdy za sobą nie przepadały. Po prawie dwudziestu latach Hana odzywa się do siostry tylko z powodu śmierci kogoś, kogo Helena nie tylko całe wieki nie widziała, ale nawet wcześniej nie lubiła. Hanka pisze Przyjedź. Czemu nie. Helena chciała to przecież zrobić już ze sto razy. Nie, dużo więcej razy. Ale kiedy przyjeżdża, zauważa coś dziwnego.\nJej własny syn wygląda jak jej ojczym. Coś jest nie tak.\n\n\u003cem\u003eZniknąć \u003c\/em\u003e– trzy nowele, trzy współczesne historie rodzinne. Trudno się od nich oderwać. Opowiedziane wartko i beznamiętnie, wywołują jednak w czytelniku burzę emocji. Doskonale skonstruowana fabuła, żywi bohaterowie, którzy zabierają w swój świat; równocześnie, niepostrzeżenie i z zaskakującą siłą prowokując nasze własne wspomnienia – najmocniejsze – rodzinne. Bo właśnie w tych relacjach – rodzinnych – jak nigdzie indziej zacierają się granice między miłością a nienawiścią, egoizmem a poświęceniem, codziennością a mroczną tajemnicą. Nic nie daje nam tyle sił i równocześnie tak bezwzględnie nie obezwładnia, jak rodzina. Przecież wszyscy wiemy, że...\n\n...najwięcej wypadków przydarza się w domu!\n\n\u003cem\u003eZniknąć \u003c\/em\u003ebłyskawicznie stało się w Czechach bestsellerem i przyniosło młodej autorce, Petrze Soukupovej, najważniejszą czeską nagrodę literacką Magnesia Litera w kategorii Książka Roku. Na podstawie drugiej noweli ze zbioru, \u003cem\u003eNa krótko\u003c\/em\u003e powstał w 2018 roku film pod tym samym tytułem (reż. Jakub Šmíd).","brand":"Afera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40964874305675,"sku":"","price":27.2,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Zniknac_978-83-941695-8-9.jpg?v=1666170001"},{"product_id":"mapa-anny","title":"Mapa Anny","description":"\u003cp\u003eKolejny zbiór opowiadań\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003eMarka Šindelki\u003c\/b\u003e, czeskiego mistrza krótkiej formy, znanego w Polsce z książki\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eZostańcie z nami\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMartin i Sylvie są o krok od rozstania, kiedy spada na nich wiadomość o dziecku. Andrea nagle zaczyna widzieć w Matěju jedynie własne odbicie. Chorobliwie zazdrosny Petr darzy Lenkę „uważną, okrutną miłością”. Anna, szukając siebie, wchodzi w kolejne związki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003ci\u003eMapie Anny\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e– dziesięciu znakomitych tekstach ze wspólnym kluczem – autor ponownie skupia się na relacjach międzyludzkich, zwłaszcza tych między kobietą a mężczyzną, w czasach, kiedy „doskonałość już nikogo nie podnieca, a wyniszczonych przez doznania konsumentów o wiele bardziej pociąga skaza”. W świecie, w którym dziwny rodzaj informacyjnego szumu bez przerwy zakłóca wzajemne zrozumienie. Bohaterowie Šindelki próbują się do siebie zbliżyć, lecz krążą tylko wokół siebie niczym zamknięte mikroświaty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŻyją tak, jakby utracili umiejętność czytania mapy.\u003c\/p\u003e","brand":"Afera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40964874371211,"sku":"","price":22.1,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Mapa-Anny_978-83-65707-28-4.jpg?v=1666169637"},{"product_id":"zostancie-z-nami","title":"Zostańcie z nami","description":"Uhonorowany najważniejszą czeską nagrodą literacką Magnesia Litera zbiór \u003cem\u003eZostańcie z nami \u003c\/em\u003edowodzi, że krótkie formy to wciąż jedna z najmocniejszych stron pisarzy zza naszej południowej granicy, a opowiadanie wcale nie musi być ubogim krewnym wielkiej pani powieści.\n\nW ośmiu krótszych i dłuższych historiach autor oddaje nam swoich niedoskonałych bohaterów bez retuszu, co już może boleć, a boli jeszcze bardziej, kiedy dość szybko rozpoznajemy w nich samych siebie. Ludzi zakładających maski, z przyzwyczajenia tkwiących w wygasłych związkach, prześlizgujących się przez życie, unikających samokrytyki. Ludzi, którzy zrobią wszystko, żeby nie zauważyć, że w ich życiu coś umarło.\n\nŠindelka pisze rytmicznie, dynamicznie, w punkt, bez dłużyzn, jakby zdawał sobie sprawę, że w naszych czasach nic, co nie spodoba się „od pierwszego kliknięcia”, nie zostanie przeczytane.\n\nLektura \u003cem\u003eZostańcie z nami \u003c\/em\u003ejest jak spotkanie ze szczerym do bólu obserwatorem, który mówi: spójrz na siebie, taki jesteś, wszyscy jesteśmy podobni. Przejrzenie na oczy może nie być przyjemne, ale tylko z tą świadomością możemy się zmienić.","brand":"Afera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40964874469515,"sku":"","price":22.1,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/zostancieznami.jpg?v=1666170049"},{"product_id":"mama-umiera-w-sobote","title":"Mama umiera w sobotę","description":"Mama umiera w sobotę to zbiór siedmiu na pierwszy rzut oka bardzo różnych opowiadań, które łączą w sobie wielki temat\nrelacji rodzinnych z elementem nieznanego.\n\nObserwujemy tu m.in. skomplikowane relacje pomiędzy: piękną żoną a mężem garbusem-zazdrośnikiem, dorastającym w dusznej atmosferze rodzeństwem, tajemniczym dziadkiem a jego nieletnim podopiecznym, przyziemnym ojcem a synem-marzycielem, małżeństwem w patriarchalnej społeczności.\n\nNiemczyk, zupełnie nie przejmując się zalecaną debiutantowi ostrożnością, żongluje sceneriami: osadza swoich bohaterów to pod budką z piwem na polskim blokowisku, to w pachnącej kwiatem lotosu willi w Bombaju. Misternie konstruuje przedstawione światy, nie boi się niedopowiedzeń i symboliki.\n\nW jego opowiadaniach często czai się trudna do sprecyzowania groza rodem z \u003cem\u003eMiasteczka Twin Peaks\u003c\/em\u003e. Coś tajemniczego i niepokojącego bez przerwy wisi w powietrzu, czyha za rogiem i wyciąga włochatą łapę. Po bohaterów. I czytelników.\n\nZbiór rozpoczyna prezentującą rodzimych debiutantów serię Nowe Polskie.\n\nGŁÓWNA NAGRODA W KONKURSIE PROMOTORZY DEBIUTÓW\n\nWydawnictwo Afera z książką \u003cem\u003eMama umiera w sobotę \u003c\/em\u003ejeszcze przed jej oficjalną premierą zdobyło Nagrodę Główną w organizowanym przez Fundację Tygodnika Powszechnego i Instytut Książki konkursie - Promotorzy Debiutów.","brand":"Afera","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40964874567819,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Mama-umiera-w-sobote_978-83-65707-33-8.jpg?v=1666169629"},{"product_id":"marketer","title":"Marketer","description":"\u003cp\u003eZbiór autobiograficznych opowiadań \u003cem\u003eMarketer\u003c\/em\u003e jest chronologiczną kontynuacją wydanych przez Warsztaty Kultury \u003cem\u003eŻywotów\u003c\/em\u003e Ołeha Sencowa (2019).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e11 opowiadań, które złożyły się na ten tom, powstało w ciągu 11 dni w zakładzie karnym za kołem podbiegunowym, gdzie autor był więziony przez putinowski reżim. W tych opowieściach ukraiński filmowiec wraca do czasu młodości i studiów, opowiada o kształtowaniu wartości i hartowaniu charakteru, wiernie oddając realia społeczno-obyczajowe na rodzimym Krymie w pierwszej dekadzie ukraińskiej niepodległości.\u003c\/p\u003e","brand":"Warsztaty Kultury","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40968978038923,"sku":"","price":15.6,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Marketer-Sencowwyd.2640.jpg?v=1666344618"},{"product_id":"perly","title":"Perły","description":"\u003cem\u003ePerły \u003c\/em\u003eto chronologicznie pierwszy zbiór opowiadań Izraela Joszuy Singera, starszego brata noblisty Izaaka Baszewisa Singera. Zawiera on dziesięć tekstów napisanych przez bardzo młodego Izraela w latach 1916–1922. To właśnie te utwory i ich przedruki w poczytnej gazecie „Forwets” przyniosły autorowi światową sławę.\n\n \n\n„To proza z najwyższej półki. Mogłaby się przejrzeć w powieści Reymonta, nagrodzonej tylko chwilę później literacką Nagrodą Nobla. Izrael Joszua Singer nigdy Nobla nie dostał. Nagrodę przyznano jego bratu, Baszewisowi. Do dzisiaj trwa spór, który z nich był lepszym pisarzem. Nieznane dotąd u nas opowiadania trafiają do rąk polskojęzycznego czytelnika. Niech ucieszą serce i oko, bo w opisie świata starszy z Singerów nie ma sobie równych.”\n\nRemigiusz Grzela, dramaturg, poeta, dziennikarz, kierownik literacki Teatru Żydowskiego w Warszawie","brand":"Fame Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40968979054731,"sku":"","price":34.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/perly.jpg?v=1666437912"},{"product_id":"rodowod","title":"Rodowód","description":"\u003cp\u003eZbiór opowiadań \u003cem\u003eRodowód \u003c\/em\u003eEster Singer Kreitman ukazał się w 2016 roku nakładem wydawnictw Teatr NN – Ośrodek Brama Grodzka oraz Fame Art. Książka prezentuje opis codzienności w polskich miasteczkach żydowskich, realia życia na emigracji, a także niebanalny humor i wyjątkowy zmysł obserwacji autorki. \u003cem\u003eRodowód \u003c\/em\u003eto pierwsze tak obszerne tłumaczenie twórczości pisarki na język polski.\u003c\/p\u003e","brand":"Fame Art","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40968979218571,"sku":"","price":39.3,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/rodowod.jpg?v=1666616330"},{"product_id":"10-opowiadan-na-krzyz","title":"10 opowiadań na krzyż","description":"Dziesięć opowieści o tym, co zniewala (religia, płeć, obyczaje) i o chwilach wyzwolenia. O groźnych ludzkich słabościach i poszukiwaniu świętości.","brand":"Nisza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40968979972235,"sku":"","price":23.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/10_opowiadan_1400.jpg?v=1666437487"},{"product_id":"pan-wszystkich-krow","title":"Pan wszystkich krów","description":"10 opowiadań\/reportaży o życiu daleko od modnych lokali, korporacyjnych biur i redakcji.\n\nAutor niczego nie zmyśla. Pisze tylko o tym, co widział na własne oczy i co poczuł na własnej skórze, kiedy pasł krowy „w górkach na południu Polski”, rozładowywał trawlery zimą w Norwegii albo uczył się „na pilarza”. Pisze o ludziach wyniszczonych harówką, brutalnie traktowanych zwierzętach, o starych drzewach ścinanych dla pieniędzy. Nie eksponuje siebie ani swoich emocji, mówi ściszonym głosem, a i tak mocno szarpie.","brand":"Nisza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40968980201611,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/panwzystkichkrow.jpg?v=1666596637"},{"product_id":"przypowiesc-o-skrybie","title":"Przypowieść o skrybie","description":"Dwanaście opowiadań Szmuela Josefa Agnona, jedynego izraelskiego laureata literackiego Nobla (w 1966 roku); w przekładzie i z posłowiem Piotra Pazińskiego.\nAgnon jest jednym z ojców założycieli literatury izraelskiej, mistrzem Amosa Oza i Cruji Szalew. Urodzony w Buczaczu w 1888 roku, zmarły w Jerozolimie w roku 1970, żył w czasach zwątpienia w religię i tradycję, Zagłady, ale też tworzenia się żydowskiego państwa i świeckiej literatury hebrajskiej. Jego opowiadania i powieści czerpią zarówno z tradycji, jak i z nowoczesności. Widać w nich przemiany literatury żydowskiej: od tradycyjnej przypowieści po imaginacyjne pejzaże, którymi zachwycał się Jorge Luis Borges.\n\n„Przez kilka lat usiłowałem wydostać się z cienia Agnona, walczyłem, by uwolnić swoje pisarstwo spod jego wpływów, od jego kwiecistego, wykwintnego, drobnomieszczańskiego niekiedy języka, od jego miarowej rytmiki, od pewnej midraszowej pogody ducha połączonej z ciepłym tchnieniem bogobojnej mowy, pulsu melodii jidysz i spokojnego falowania soczystej opowieści chasydzkiej.[...] Mimo całego wysiłku (z jakim starałem się od niego oswobodzić) wszystko, czego nauczyłem się od Agnona, zapewne nadal pobrzmiewa w moich książkach.”\nAmos Oz","brand":"Nisza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40968980496523,"sku":"","price":26.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/przypowiesc.jpg?v=1666596730"},{"product_id":"halny","title":"Halny","description":"Opowiadania zebrane w tomie \u003cem\u003eHalny\u003c\/em\u003e (\u003cem\u003eNowohucka kolęda\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eKrólowa\u003c\/em\u003e i \u003cem\u003eHalny\u003c\/em\u003e) łączy miejsce akcji – Nowa Huta - i środowisko bohaterów. To gangsterzy, dilerzy narkotyków, nieudani muzycy po wyrokach za spowodowanie po pijanemu śmierci kilku osób. Jak napisał  Jarosław Rojek, autor blurba, bohaterowie Jarka „snują eposy o skurwionych superbohaterach, rycerskie romanse bez szczęśliwego zakończenia, moralitety bez rozgrzeszającego morału”. Ich wewnętrzne monologi są prawdziwe, także za sprawą języka, brutalnego, wulgarnego, o mocnym, miejscami rapowym rytmie.\n\n\u003cem\u003eHalny\u003c\/em\u003e jest portretem miasta, chociaż nie tego kulturalnego, ani nawet tego znanego turystom. Nie chodzi tu też o historię czy np. topografię. Igor Jarek z wielkim talentem portretuje mieszańców. Tych, którzy z Krakowem Miastem Literatury UNESCO nie mają nic wspólnego, bo jak zauważył Jarosław Rojek, „Huta z opowiadań Jarka to id wielkiego miasta, jego ciemna strona, rezerwuar wszystkiego, co najgorsze, co nie znosi dziennego światła”.\n\nZ recenzji Jacka Świądra w „Książkach. Magazynie do Czytania”","brand":"Nisza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40968980627595,"sku":"","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Halny.jpg?v=1666437846"},{"product_id":"la-petite-mort","title":"La petite mort","description":"10 opowiadań.\n\n„Sceny z życia sąsiedzkiego, rodzinnego, małżeńskiego, biurowego, gospodarczo-turystycznego, zakotwiczone w realności [...], jednocześnie rozgrywają się w sferze fantasmagorii.”\nBohdan Zadura\n\n„Absolutnie osobna fraza, w której językowa wytworność gorliwego ucznia miesza\nsię z żulerską abnegacją, wytrawna poezja z rynsztokiem, a to, co piękne, z nieprzyjemnym i niepożytecznym.”\nDorota Masłowska\n\n„Nadchodzi czas, kiedy wstyd będzie przyznać, że nie czytało się Bawołka.”\nJerzy Jarniewicz\n\nSzósta książka Waldemar Bawołka. Wcześniej ukazały się \u003cem\u003eDelecatio morosa\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eRaz dokoła\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eHumoreska\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eTo co obok\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eEcho słońca\u003c\/em\u003e, dwukrotnie nominowany do Nagrody Literackiej Gdynia. Żyje w Cieżkowicach, gdzie się urodził w 1962 roku.","brand":"Nisza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40968980725899,"sku":"","price":18.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Le_petite_1400.jpg?v=1666596292"},{"product_id":"o-perspektywach-rozwoju-malych-miasteczek","title":"O perspektywach rozwoju małych miasteczek","description":"Małgorzata Boryczka z powodzeniem podjęła grę z tradycją literacką, o czym świadczy już sam tytuł zbioru. Autorka – w przeciwieństwie do Andrzeja Bursy –nie wybrała gatunku reportażu, o którym mowa w znanym wierszu poety, ale sięgnęła po opowiadanie w pierwszej osobie i różne formy stylizacji językowej,  by diagnozować mechanizmy życia w małym miasteczku. Okazują się one znacznie bardziej uniwersalne, niż chciałoby się sądzić. Czasem w sposób głęboko ironiczny, czasem ciepły, ale zawsze refleksyjny Boryczka uświadamia nam, że małomiasteczkowość jest w nas i wokół nas.","brand":"Nisza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40968981020811,"sku":"","price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Miasteczka_800.jpg?v=1666596459"},{"product_id":"ruru","title":"Ruru","description":"Dziewięć poruszających opowiadań autorki \u003cem\u003eKotki Brygidy\u003c\/em\u003e, \u003cem\u003eRoku smoka\u003c\/em\u003e i \u003cem\u003eSnów o Hiroszimie\u003c\/em\u003e. Wszystko w nich okazuje się inne niż się z początku wydaje.","brand":"Nisza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40968981053579,"sku":"","price":21.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/RuRu_1400.jpg?v=1666596965"},{"product_id":"na-ratunek-talesowicz","title":"Na ratunek Tałesowicz","description":"Ta książka wyprowadza czytelnika z błędnego przekonania, że bajki przeznaczone są wyłącznie dla dzieci. Jest to bowiem zbiór bajek dla dorosłych, bajek, dających czytelnikowi nadzieję, że modlitwy mogą zostać wysłuchane.\nChociaż rozwiązywaniem trudności nie zawsze zajmuje się sam Bóg. Czasem zastępuje go mały pan Tałesowicz, który za pomocą cudownego szala modlitewnego (tałesu) i modlitewnych rzemyków (tefilin) lata pomagać ludziom, gdy sami sobie nie radzą.\nKarol Sidon opowiada nam dziewiętnaście bajek – dziewiętnaście historii z dyskretnym morałem. Przy okazji mówi ciekawe rzeczy o judaizmie, o żydowskich zwyczajach i żydowskiej mistyce. Ten autor nie byłby sobą, gdyby nie pokazał, że wiele rzeczy może wyglądać zupełnie inaczej, niż nam się w pierwszej chwili wydaje, że dobre uczynki wcale nie muszą być takie dobre i że na wszystko warto patrzeć z różnych stron.","brand":"Nisza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40990333468811,"sku":"","price":19.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Talesowicz.jpg?v=1666597152"},{"product_id":"chochma","title":"Chochma","description":"\u003cp\u003eRok 1992 w Chochmie, nadmorskim kurorcie na zachodzie Łotwy. Na placu Akacjowym zbierają się wszyscy mieszkańcy, by obejrzeć, jak z piedestału jest strącany pomnik Lenina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak zaczyna się opowieść o fikcyjnym miasteczku snuta ustami jej mieszkańców. Chochmy nie ma na mapie, a jednocześnie jest wszędzie tam, gdzie postkomunistyczna historia odcisnęła swoje piętno. Tutaj może zdarzyć się nawet najbardziej absurdalna rzecz, a przy tym wszystko jest prawdziwe i można by o tym przeczytać w codziennej prasie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZebrane w tej książce historie to osobne opowiadania, które razem tworzą zaskakującą powieść.\u003c\/p\u003e","brand":"Marpress","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41034886578315,"sku":"","price":22.01,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Chochma_2022.jpg?v=1667572681"},{"product_id":"pechowy-literat","title":"Pechowy literat","description":"\u003cp\u003eWybór małych form prozatorskich (i jednej poetycko-dramatycznej) Tadeusza Dołęgi-Mostowicza, z których znakomita większość po raz pierwszy ukazuje się w wydaniu książkowym, rzuca nowe światło na twórczość najpopularniejszego polskiego pisarza XX wieku. Teksty z lat 1925–1939 nie tylko ukazują rozwój talentu i bardzo świadomą artystyczną drogę pisarza, ale dostarczają znakomitej rozrywki także dzisiejszemu czytelnikowi. Są tu utwory mniej i bardziej frywolne, zawsze pełne humoru, błyskotliwych obserwacji psychologicznych i obyczajowych, a także złośliwych, zaskakująco dziś aktualnych, politycznych aluzji.\u003c\/p\u003e","brand":"Iskry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41091553394827,"sku":"","price":25.5,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/pechw.png?v=1669377382"},{"product_id":"pamietnik-antybohatera","title":"Pamiętnik antybohatera","description":"\u003cp\u003eW tym wyborze znajdziemy dwa opowiadania, jedną mikropowieść i wiersze Kornela Filipowicza. Wrócił do pisania poezji w latach osiemdziesiątych, ale sam nie chciał nazywać tych utworów wierszami, wolał traktować je jako prozę wierszowaną.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNiewola\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eożyła w ostatnim czasie, krążyła po internecie. Mikropowieść\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePamiętnik antybohatera\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ez 1961 roku dzisiaj zyskuje nowe znaczenia. W\u003cem\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEgzekucji w zoo\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ezwracają uwagę niezwykłe portrety zwierząt, nawet życie muchy u Filipowicza warte jest namysłu, jak w\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOstatnim słowie oskarżonego\u003c\/em\u003e. A opowiadanie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eNike\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eto sen o wolności i nadziei. Te utwory wchodzą w sam środek dzisiejszych sporów i lęków. Czyta się je tak, jakby były pisane dla nas, bo jak się okazuje, Filipowicz dobrze nas znał.\u003c\/p\u003e","brand":"Iskry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41091553820811,"sku":"","price":25.5,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/pamietnik.jpg?v=1669377219"},{"product_id":"szukajac-gwiazd","title":"Szukając gwiazd","description":"\u003cp\u003eReprezentatywny wybór opowiadań Marka Hłaski. Znajdują się w nim zarówno młodzieńcze próby, jak i utwory z okresu izraelskiego. Czytelnika przyzwyczajonego do cynizmu i ahistoryczności pisarza zaskoczyć może obecność takich tematów jak romantyczna miłość czy okupacja hitlerowska. Kilkanaście lat różniących opowiadanie najwcześniejsze od najpóźniejszego świetnie ilustrują nie tylko ewolucje języka i środków wyrazu, ale także osobistych doświadczeń Hłaski, dotkliwie przeżywającego emigrację. Dzięki szerszej perspektywie możliwe jest całościowe spojrzenie na różne odcienie twórczości pisarza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZawiera m.in.:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePamiętasz, Wanda\u003c\/em\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eTrudna wiosna\u003c\/em\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eUmarli są wśród nas\u003c\/em\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eBrat czeka na końcu drogi\u003c\/em\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eKrzyż\u003c\/em\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eGawęda staromiejska\u003c\/em\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eAmor nie przyszedł dziś wieczorem\u003c\/em\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eMiesiąc Matki Boskiej\u003c\/em\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSzukając gwiazd\u003c\/em\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePowiedz im, kim byłem\u003c\/em\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOpowiem wam o Esther\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Iskry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41091554115723,"sku":"","price":27.8,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/szukajac.jpg?v=1669377852"},{"product_id":"ksiaze-nocy","title":"Książę Nocy","description":"\u003cspan\u003eWybór czterdziestu najlepszych opowiadań jednego z najwybitniejszych polskich pisarzy, mistrza krótkich form, Marka Nowakowskiego, zebranych w jednym tomie. Wśród nich są między innymi \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eKsiążę Nocy\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eBenek Kwiaciarz\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eWesele raz jeszcze!\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eKwadratowy\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eGórą Edek\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePiorunek\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e","brand":"Iskry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41091555426443,"sku":"","price":51.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Ksiaze-Nocy.jpg?v=1669376244"},{"product_id":"ten-stary-zlodziej","title":"Ten stary złodziej","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eZbiór wczesnych opowiadań Marka Nowakowskiego z debiutanckich tomów \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eTen stary złodziej\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e (1958) i \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eBenek Kwiaciarz\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e(1961). Ówczesna krytyka literacka zwracała uwagę na nowatorstwo tematu i kompozycji – środowisko marginesu społecznego i prostych mieszkańców podmiejskich osiedli zostało przez autora sportretowane bardzo realistycznie, ale bez ocen i moralizowania.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eOpowiedziane historie zdają się nie mieć pointy. Być może, dlatego do dziś tak silnie intrygują i zapadają w pamięć. Czytane obecnie, zyskują dodatkowy walor – są „fotografią” polskiej rzeczywistości lat tuż powojennych. Pozwalają wyobraźni przenieść się w niepiękny, ale urzekający świat, który bezpowrotnie minął.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Iskry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41091555721355,"sku":"","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/tenstary.jpg?v=1669377937"},{"product_id":"inne-swiaty","title":"Inne światy","description":"\u003cp\u003eMistrzowie słowa i dziesięć całkowicie odmiennych opowieści. Co je łączy? Fascynacja obrazami jednego z najbardziej docenianych polskich artystów współczesnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiesamowite obrazy Jakuba Różalskiego i ich nieoczywisty przekaz budzący niepokój, często grozę, znajdują odzwierciedlenie w historiach stworzonych przez znakomitych autorów.\u003c\/p\u003e","brand":"SQN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41096702984331,"sku":"","price":49.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/inne-swiaty-b-iext52927445.jpg?v=1669670886"},{"product_id":"harda-horda","title":"Harda Horda","description":"\u003cp\u003eKiedy kilkanaście kobiet łączy siły, powstają rzeczy wyjątkowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDwanaście niesamowitych historii pełnych nostalgii i grozy. Wyrusz w niezwykłą podróż po zdumiewających światach, w których ludzkość próbuje radzić sobie ze skutkami katastrof spowodowanych przez naturę lub własną ignorancję, gdzie czasem pojawiają się chmury będące portalem do innego uniwersum, a w słowach niewinnej piosenki dla dzieci „Jaworowi ludzie” ukrywa się mrożąca krew w żyłach tajemnica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePierwsze wspólne dzieło stowarzyszenia Harda Horda. Grupy dwunastu znakomitych i nagradzanych polskich pisarek. Poznaj ich zjawiskową antologię o przekraczaniu granic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOd kobiet dla kobiet. Ale nie tylko. Porywająca lektura dla wszystkich wielbicieli mrocznych klimatów.\u003c\/p\u003e","brand":"SQN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41096703017099,"sku":"","price":49.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/harda.jpg?v=1669669382"},{"product_id":"drobinki-niesmietelnosci","title":"Drobinki nieśmietelności","description":"\u003cp\u003eOto sentymentalna podróż po USA – po miejscach kultowych, zwyczajnych i takich, o których zapomniał świat. Świeży i odważny portret Ameryki i jej mieszkańców nakreślony przez rasowego gawędziarza. \"Drobinki nieśmiertelności\" to zbiór kilkunastu opowiadań, za pomocą których Jakub Ćwiek dotyka sedna amerykańskości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie zdziwcie się, gdy przypadkiem na barze w przydrożnej restauracji znajdziecie wyryty autograf Johna Wayne’a, a kierowca osiemnastokołowca okaże się kimś zupełnie innym, niż sądziliście. Słyszeliście o miasteczku na Dzikim Zachodzie, do którego Śmierć nie ma wstępu? Wiecie, co łączy Rocky’ego Balboę z pewnym tajemniczym starszym panem? Albo jaką historię kryją stare schody w Georgii? Komu nowoorleańscy muzycy naprawdę sprzedają duszę i jak zostać bogiem w Nowym Jorku?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie te drobinki budują nieśmiertelność amerykańskiego mitu. Czas odkryć go na nowo!\u003c\/p\u003e","brand":"SQN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41096705114251,"sku":"","price":36.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/drobinki-niesmiertelnosci-b-iext121779982.jpg?v=1669665655"},{"product_id":"siodmy-kon","title":"Siódmy koń","description":"\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLeonora Carrington – najważniejsza malarka surrealistyczna, pisarka, skandalistka i feministka brytyjskiego pochodzenia. Była partnerką Maxa Ernsta i przyjaźniła się w Pablem Picassem. W Polsce znamy ją z powieści \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eTrąbka do słuchania\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, bez mała kultowej. Teraz przyszedł czas na opowiadania. Gdyby szukać dla Carrington literackich powinowactw ze współczesnych jej pisarek należałoby wymienić Jane Bowles i Clarice Lispector: autorki, które w opresyjnym dla kobiet otoczeniu próbowały wyrwać sobie przestrzeń wolności, szukając schronienia w świecie snu, często uciekając się do teatralnych gestów, a zarazem zyskując samoświadomość, której ceną było wyobcowanie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"woocommerce-product-details__short-description\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Filtry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41182399332491,"sku":"","price":31.45,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/Carrington_SiodmyKon-1.jpg?v=1673615300"},{"product_id":"ruiny-i-zgliszcza","title":"Szczodrość syreny","description":"\u003cdiv class=\"container product_container\" data-mce-fragment=\"1\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Product\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product_descrition\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container m-0 p-0 p-md-3\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 mx-auto p-0\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content\" id=\"myTabContent\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-pane fade active show\" id=\"description\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"description-tab\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-0 m-0 mt-4 T1L\" data-mce-fragment=\"1\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"T1L ps-2 pe-2 ps-md-1 pe-md-1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOstatni, wydany pośmiertnie, zbiór opowiadań wybitnego amerykańskiego pisarza.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDenis Johnson jednym zdaniem umie przykuć nas do lektury. „Dziś rano dopadł mnie taki smutek na myśl o tempie życia – o dystansie, jaki dzieli mnie od własnej młodości, o tym, jak uporczywie żałuje się rzeczy sprzed lat, ale też żałuje się ciągle czegoś nowego, o tym, ile wymyślnych kształtów potrafi przybrać porażka – że niemal rozbiłem auto”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUmie też sprawić, że zwyczajne epizody – towarzyskie spotkanie, telefon od byłej żony (której?), wiadomość o śmierci dawno zapomnianego znajomego – w nieuchwytny sposób łączą się i pozwalają nam dostrzec w nich inny, tajemniczy porządek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Karakter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41193737781387,"sku":"","price":14.5,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/63cb3bc1f29c6.jpg?v=1674481915"},{"product_id":"syn-jezusa","title":"Syn Jezusa","description":"\u003cp\u003eZagubieni ludzie, którzy mijają się w pół drogi. Potrzeba bliskości, ostrość, z jaką widzi się świat, gdy jest się na dnie albo na narkotykowym haju. Czego szuka młody mężczyzna w heroinie, alkoholu, przygodnych znajomościach? Oszałamiająca wizja amerykańskich przedmieść: zdezelowanych samochodów, podupadających knajp, ludzi żyjących bez ograniczeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJedenaście opowiadań układa się w swoistą mikropowieść. Proza Johnsona jest oszczędna, a zarazem liryczna i  pełna obrazów o niezwykłej intensywności.\u003c\/p\u003e","brand":"Karakter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41193748594827,"sku":"","price":13.5,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/933105055o.jpg?v=1674482154"},{"product_id":"mleko-krew-zar","title":"Mleko, krew, żar","description":"\u003cspan\u003eLiteracki debiut Dantiel W. Moniz to zbiór jedenastu opowiadań o życiu mieszkańców Florydy. W międzypokoleniowych historiach poznajemy zawiłości relacji partnerskich, problemy rasowe, intymność i sekrety kobiet, kwestie trudnego dziedzictwa i mroczną stronę natury ludzkiej. Rozgrywające się w miastach i na przedmieściach tego upalnego amerykańskiego stanu opowieści pozwalają wejrzeć w zwyczajne światy dziewcząt, kobiet i mężczyzn, nagle rzuconych w okoliczności zdarzeń niezwykłych lub doświadczających gwałtownych przemian. Psychologiczne portrety pojedynczych ludzi i ich związków prowokują czytelnika do rozważań o sensie rodziny, wiary, przebaczenia, konsumpcji i tego, co sobie wzajemnie zawdzięczamy (albo i nie).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eW zbiorze \u003c\/span\u003e\u003ci\u003eMleko krew żar\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e Dantiel W. Moniz pisze o Florydzie, dorastaniu, rodzinie, utracie... wspaniały debiut niezwykle utalentowanej pisarki.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Lauren Groff\u003c\/span\u003e","brand":"Pauza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41236021805195,"sku":"","price":33.91,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/MlekoKrewZar_FRONT_1400px_W.jpg?v=1676367969"},{"product_id":"anatomia-pekniecia","title":"Anatomia pęknięcia","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--\ntd {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp class=\"text-base font-normal mb-4\"\u003e\u003cspan\u003e„Anatomia pęknięcia” to powieść osadzona w mrocznych, często skandynawskich klimatach, opowiadająca o zdegradowanym środowisku naturalnym, odbierającej nam wolność sztucznej inteligencji czy zjawisku deep fake. Ta książka jest dla nas – odgrodzonych od świata ekranem telefonu i komputera – niepokojąco aktualna i znajoma. Diagnozuje nasze lęki o przyszłość\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"text-base font-normal mb-4\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eJesteśmy plikami w bazach danych. Profilami w mediach społecznościowych. Jeśli ciekawi nas jutro – powinniśmy czytać Protasiuka.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-v-12f04a4b=\"\" data-v-4c32d1be=\"\" class=\"teaser-description\"\u003e\n\u003cdiv data-v-4c32d1be=\"\" data-v-12f04a4b=\"\" class=\"html html-default-styles\" id=\"652d69ef-3116-4d0c-b2d4-954afc513c9b\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-v-12f04a4b=\"\" data-v-4c32d1be=\"\" class=\"teaser-description\"\u003e\n\u003cdiv data-v-4c32d1be=\"\" data-v-12f04a4b=\"\" class=\"html html-default-styles\" id=\"d16635fa-657c-4b37-a47d-b3e822f42715\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv data-v-12f04a4b=\"\" data-v-4c32d1be=\"\" class=\"teaser-wrapper\"\u003e\n\u003cdiv data-v-12f04a4b=\"\" data-v-4c32d1be=\"\" class=\"teaser-description\"\u003e\n\u003cdiv data-v-4c32d1be=\"\" data-v-12f04a4b=\"\" class=\"html html-default-styles\" id=\"634cf4da-d0b1-4df0-b4f7-1c9606c0f499\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Powergraph","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41241095438475,"sku":"","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/products\/770212-anatomia-pekniecia-michal-protasiuk-1.jpg?v=1676549058"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/collections\/paper-g4e0cc5537_1920.jpg?v=1666437711","url":"https:\/\/artrage.pl\/collections\/krotka-forma.oembed?page=5","provider":"ArtRage","version":"1.0","type":"link"}