{"product_id":"ksiega-lata","title":"Księga lata","description":"\u003cdiv class=\"intro hide-mobile\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan class=\"teaser-text\" data-v-57eb00ab=\"\" data-v-567bfcf1=\"\"\u003ePiękna i nastrojowa powieść, w której lato na niewielkiej wyspie fińskiego archipelagu staje się tłem historii o dzieciństwie, przemijaniu i sile rodzinnych więzi. „Księga lata” Tove Jansson, autorki znanych na całym świecie „Muminków”, zachwyca prostotą, subtelnym humorem i niezwykłą wrażliwością. To ponadczasowa powieść, która przypomina, że największe odkrycia kryją się w codziennych chwilach, a najpiękniejsze historie rodzą się z uważnego patrzenia na świat.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"teaser-description\" data-v-57eb00ab=\"\" data-v-567bfcf1=\"\"\u003e\n\u003cdiv id=\"5f80f7a1-2f3d-4de9-a414-b15010b358f8\" class=\"html html-default-styles\" data-v-567bfcf1=\"\" data-v-57eb00ab=\"\"\u003e\n\u003cp\u003eZ posłowiem Sophii Jansson\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMelancholijny portret lata na północnej wyspie – powieść łącząca pokolenia czytelników Tove Jansson\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLato, maleńka wyspa na fińskim archipelagu. Miejsce, gdzie„zawsze wiało, to z jednej, to z drugiej strony. Rezerwat dla kogoś, kto pracuje, dziki ogród dla kogoś, kto rośnie, a poza tym tylko dni, które łączą się z dniami wraz z upływającym czasem”. Tam, pośród dzikiego i dziewiczego krajobrazu, umościł się dom, w którym każde wakacje spędzają mała, rezolutna Sophia, jej nietuzinkowa babcia oraz nieco wycofany ojciec. Codzienne życie toczy się w rytmie beztroski: sporadyczne wizyty gości, kapryśna pogoda, dziecięce przygody, potajemne wyprawy na pobliskie wyspy. Melancholia letnich dni i nocy miesza się z siłą wyobraźni dziewczynki, a starość zderza z młodością, nadając ton tej ciepłej, rodzinnej historii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTove Jansson, wybitna prozaiczka i autorka świetnie znanych Muminków, zaczerpnęła inspiracje z życia swojego i swoich bliskich, by opowiedzieć o wakacyjnych radościach, snując jednocześnie refleksje nad upływającym czasem. Jansson pisze bez patosu, za to z ironią i cierpkim poczuciem humoru. „Gdyby nie szczęśliwe dzieciństwo, nigdy nie zaczęłabym pisać” – mówiła niejednokrotnie. I właśnie to szczęście emanuje z Księgi lata, która ukazuje się w nowym przekładzie czterdzieści dwa lata po pierwszym polskim wydaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Czarne","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47976351105163,"sku":null,"price":31.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/files\/2738952-ksiega-lata-tove-jansson-1.webp?v=1783612909","url":"https:\/\/artrage.pl\/products\/ksiega-lata","provider":"ArtRage","version":"1.0","type":"link"}