{"product_id":"po-co-ci-szczescie-jezeli-mozesz-byc-normalna","title":"Po co Ci szczęście, jeżeli możesz być normalna?","description":"\u003cdiv data-v-34710b1c=\"\" data-v-7a66a751=\"\" class=\"teaser-wrapper\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eJedna ze stu najlepszych książek XXI wieku według dziennika „The Guardian”\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Po co ci szczęście, jeśli możesz być normalna?” – słyszy od matki Jeanette Winterson jesienią 1975 roku, kiedy oznajmia, że jest lesbijką. Nastolatka staje przed dylematem: zostać w domu przy 200 Water Street w robotniczym Accrington lub wyprowadzić się z szeregowca, zamieszkać w starym samochodzie i nadal spotykać się z ukochaną dziewczyną. Wybór jest prosty. Winterson nie chce być „normalna” – chce być szczęśliwa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW swojej autobiografii brytyjska intelektualistka w poruszający, a zarazem humorystyczny sposób opowiada o dorastaniu i skomplikowanych relacjach z rodzicami, którzy ją adoptowali. O matce z niecierpliwością wyczekującej Sądu Ostatecznego, jej dwóch kompletach sztucznych zębów i rewolwerze w szafce na środki czystości. O ojcu, cichym robotniku, któremu żona nie pozwala kochać córki. O przemysłowym mieście w północnej Anglii, gdzie rytm życia wyznaczają fabryczne dzwonki i kościelne dzwony. O literaturze, która potrafi być najlepszym schronieniem. I przede wszystkim o nieustających poszukiwaniach – rodziny, miejsca na ziemi i samej siebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKsiążka ukazuje się w nowym tłumaczeniu po czternastu latach od pierwszego polskiego wydania.\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Czarne","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46531630465163,"sku":null,"price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/files\/large_winterson_okladka_litery.png?v=1775816301","url":"https:\/\/artrage.pl\/products\/po-co-ci-szczescie-jezeli-mozesz-byc-normalna","provider":"ArtRage","version":"1.0","type":"link"}