{"product_id":"podwojne-widzenie","title":"Podwójne widzenie","description":"\u003cdiv class=\"container product_container\" itemscope=\"\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Product\"\u003e\n\u003cdiv class=\"product_descrition\"\u003e\n\u003cdiv class=\"container m-0 p-0 p-md-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 mx-auto p-0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-content\" id=\"myTabContent\"\u003e\n\u003cdiv class=\"tab-pane fade active show\" id=\"description\" role=\"tabpanel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-0 m-0 mt-4 T1L\" itemprop=\"description\"\u003e\n\u003cdiv class=\"T1L ps-2 pe-2 ps-md-1 pe-md-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p_desc\"\u003e\n\u003cp align=\"justify\" class=\"western\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003ePisanie opowiadań jest jak \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003etrzymanie w ręku pestki\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e i tworzenie wokół niej czereśni. Albo śliwki – mówi o swojej twórczości Zdeněk Svěrák. \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePodwójne widzenie\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e to zbiór dziewiętnastu opowiadań, z których pierwsze powstało powstało w roku 1966 a ostatnie w 2008. Pestką każdego z nich jest codzienność i dlatego każdy może tu odnaleźć znajome sytuacje i znajomych ludzi. \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eWyrafinowany, inteligentny humor\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, miejscami zadziorny, miejscami podszyty smutkiem, niesamowity zmysł obserwacji i nieprzeciętne wyczucie języka (co dla Tłumaczy, jak sami przyznają, stanowiło nie lada wyzwanie) charakteryzują każdą opowieść, którą tworzy Svěrák. \u003c\/span\u003e\u003cem\u003ePodwójne widzenie\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e to także jeszcze jeden dowód na to, że Czesi to \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003emistrzowie formy, ciętej ironii i empatii w prawdziwie Hrabalowskim stylu.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Książkowe Klimaty","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49368437751947,"sku":null,"price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0597\/1329\/0379\/files\/podwojne-widzenie-9788366505834.jpg?v=1789485414","url":"https:\/\/artrage.pl\/products\/podwojne-widzenie","provider":"ArtRage","version":"1.0","type":"link"}