Czas poza czasem

Ragle Gumm, mistrz gazetowych zgadywanek, prowadzi nudne, uregulowane życie. Pewnego dnia wpadają mu w ręce gazety relacjonujące wydarzenia, które nie mają nic wspólnego ze znaną mu rzeczywistością. W odbiorniku kryształkowym siostrzeńca słucha audycji, których nie ma w żadnym programie radiowym, oraz rozmów pilotów niewidzialnych statków powietrznych.

Ragle Gumm zaczyna sądzić, że poza jego światem istnieje jakiś inny. Szybko jednak dochodzi do wniosku, że po prostu popadł w paranoję. Nie ma racji – jest najzupełniej zdrowy na umyśle.